„L'homme est seul responsabil de ses transgressions. Les fautes, péchés, transgressions ne sont pas seulement les expériences personnelles de celui qui vient în confession. Chaque personne a integrate in lui-même les expériences de ses parents et en particulier celles de sa mère, à savoir comment sa mère vivait quand elle le portait en son sein – si elle était anxieuse, si son système nerveux était épuisé, si elle était heureuse, si elle était triste, si elle était déprimée. În d'autres mots, tout son système nerveux afectează sistemul nervos al embrionului. Astfel când l'enfant est né et grandit, presupun aussi les expériences de sa mère, c'est-à-dire celles d'une autre personne. Un état este creat dans son âme pour le compte de ses parents ; il le portera avec lui tout au long de sa vie. Cet état laisse ses empreintes en lui et bien des choses lui arrivant pendant sa vie, sont la conséquence de cet état. La manière dont il se conduit este în relație directă cu l'état de ses parents. Il grandit, est instruit, mais sans qu'on remédie à cet état de fait. C'est là que l'on peut trouver une large part de responsabilité de l'état spirituel d'une personne.

E totuși un secret. Il ya un moyen pour une personne d'être libérée de ce mal. Ce moyen est une confession générale, qui a lieu par la grâce de Dieu. Votre tatăl spiritual ar putea să vă dire: « Combien je souhaite que nous puissions fi într-un loc tranquille și să fie liber de toate mes alte obligații, astfel încât să vă puissiez-mi dire toute votre vie de son debut au moment în care sunteți conștient de voi-même. , tous les évènements dont vous souvenez et comment vous y avez réagi, non seulement les mauvais souvenirs, mais aussi les bons, non seulement vos péchés, mais aussi les bonnes choses, vos succès et vos échecs. Tout. Tout ce qui va dans l'élaboration de votre vie ».

J'ai souvent utilisé cette confession générale et j'ai vu des miracles s'opérer au travers d'elle. În momentul în care vă relaționați aceste lucruri cu confesseur, la grâce divine vient și libere de toate experiențele déplaisantes și des blessures, des traumatismes psychologiques et des sentiments de culpabilité, parce que, pendant que vous parlez, your père spiritual prie with ferveur le Seigneur de vous libérer de toutes ces choses.

Il ya quelque temps, une femme vint me voir et fit une confession de ce genre ; elle en reçut grand bienfait. Son état psychique s'améliora, parce que quelque chose l'avait tourmentée. Maintenant cette femme m'a trimis l'une de ses amies et nous sommes sortis pour nous asseoir sur un rocher en dehors du monastère à Kallissia, et elle a commencé à parler. Je lui dis : « Dites-moi tout ce que vous sentez que vous avez besoin de dire. Si je vous interroge sur quelque chose, alors dites-moi. Si je ne vous demande rien, alors continuez à parler, juste comme vous sentez que vous en avez besoin ».

J'écoutais tout ce qu'elle me disait, non seulement avec attention, mais j'observais l'effet de la prière sur sa sphère psychologique. Je regardais à l'intérieur de son âme et je vis que la grâce la pénétrait exactement comme je la voyais devant moi. Car, dans le confesseur, il ya la grâce et aussi dans le prêtre. Comprenez-vous ce que je suis en train de dire ? Quand quelqu'un se confesse, le prêtre prie pour lui. En même temps la grâce vient et le libère des traumatismes de son âme, qui l'avaient tourmenté pendant des années sans qu'il ait été conscient de ce qui les avait causés. Oui, en vérité, je crois fermement en tout cela !

You can speak à your confesseur juste comme vous le sentez, mais ce n'est pas aussi important que, tandis qu'il prie, le prêtre regarde dans your âme, voit comment you are, and you transmit la grâce de Dieu. Il a été prouvé que ce regard dans l'âme est une irradiation spirituelle, qui vous libère et vous soigne. N'allez pas imaginer qu'il s'agit de rayons naturels. Ces choses sont vraies. Et qu'arriva-t-il avec le Christ ? Il prit la main de la femme atteinte d'un flux de sang et dit : «  J'ai senti une force qui me quittait. » Vous direz : « Oui, mais Il était Dieu ». Christ, bien sûr, était Dieu, mais les Apôtres ne firent-ils pas de même ?

Tous les Pères spirituels et confesseurs ont cette grâce, et quand ils prient, ils la transmettent comme des conducteurs : de exemplu, si noi voulons mettre en marche un chauffage électrique în această pièce, atunci avem nevoie de a lua cablul și de a le mettre dans la prise, sinon il nu functionera pas. Aussitôt que le câble este în la prise, în quelque manière, le courant passe au travers du câble. Ce sont là des sujets spirituels de notre religion. Nous putem vorbi de câbles, mais în réalité, il s'agit de « psychanalyse spirituelle ».

Extrait de «Răniți de dragoste», Viața și înțelepciunea bătrânului Porphyrios, Sfânta Mănăstire a Izvorului dătătoare de viață - Chrysopigi, 2005, Ed. Denise Harvey, Grecia.

Trad. de l'Anglais, Anne Monney