Tout à coup je vois se lever devant moi une petite fille aux cheveux blonds. Elle était cachée par les jambes des gens devant moi dans la file. La petite fille a un sourire chaleureux et un visage lumineux comme le soleil. 

- Que fais-tu là ?

- Je mendie, me répond-elle avec sérénité.

- Depuis quand es-tu là ?

- Depuis deux heures.

- Et tu n’as rien reçu ?

- Rien.

- Que voudrais-tu recevoir ?

- Un bretzel, me dit-elle avec de l’espoir dans les yeux.

- Attends ici. Je vais t’en acheter, lui dis-je, émerveillé par sa patience silencieuse, dans l’attente de recevoir un bretzel. 

C’est mon tour et je demande les bretzels. Je demande aussi pour elle un lot de bretzels et je le lui donne. La petite prend ses bretzels et se met à courir toute heureuse, en les montrant à tous comme un trophée. Je la regarde avec joie, tout content d’avoir eu la chance de faire une bonne action. 

La foule de gens derrière moi commence à me regarder bizarrement.

- Ça ne sert à rien. Elle va les jeter à la poubelle, essaie de me convaincre un Monsieur “bienveillant”.

- Si tout le monde pensait comme vous il y aurait encore plus de gens qui mourraient de faim, répondis-je tout attristé par l’incapacité de cet homme de sentir la joie authentique de la petite. 

J’avais vu trop d’enfants qui se réjouissaient du moindre bonbon reçu, même s’ils avaient des montagnes de bonbons chez eux. Cette petite n’avait ni bonbons, ni nourriture et peut-être pas de maison. 

- Vous les encouragez à mendier, me crie une dame.

- Voilà comment on les aide à devenir des fainéants, complète une autre dame. 

Je commence à me demander si j’avais commis quelque crime ou si j’avais même influencé négativement le destin de la petite fille aux cheveux blonds. Je m’éloigne en silence de l’assemblée des “sages” de la boulangerie et je cours vers la gare d’à côté, convaincu que cette petite fille n’était pas la cause tous les maux de ce monde. Tout à coup j’entends les cris d’un agent des chemins de fer, qui chasse deux enfants mendiants.

- Allez-vous-en d’ici ! Vous mendiez tous les jours ! Ça suffit ! lance l’agent aux petits qui ne comprennent rien.

Je ne comprends pas non plus pourquoi personne ne se pose la question d’où viennent ces enfants et pourquoi personne ne s’intéresse à leur sort. Pourquoi on n’appelle pas les autorités, puisque ces enfants viennent mendier tous les jours ? Je pousse un soupir profond et je me dirige vers le quai.

Sur un banc, la petite fille aux cheveux blonds dévore avec l’appétit d’un enfant heureux les bretzels si “dangereux” pour son avenir. Elle se tient là, sur le quai, comme si elle voulait que tous les voyageurs voient son bonheur. 

Mon cœur riait de joie, et c’est avec ce sentiment que je suis monté dans le train que j’avais attendu presque aussi impatient que cette petite fille attendant ses bretzels.

- Ne soyez pas triste. Nous voyons le mal là où il n’est pas. Et là où il est, nous préférons l’ignorer. C’est ce que font les gens quand ils veulent justifier leur indifférence, ils inventent des raisons, me dit le Monsieur s’asseyant dans le même compartiment que moi et qui avait assisté à toute la scène. Nous en sommes à voir le danger dans les yeux des enfants qui mendient, sans réfléchir à ce que nous pourrions faire pour qu’ils croient que leurs rêves pourront s’accomplir un jour. 

Je fais signe de la tête en guise d’approbation et de reconnaissance pour l’encouragement et je laisse mon cœur se réjouir d’avoir vu se réaliser le désir d’un enfant forcé de se coucher par terre aux pieds des gens dans l’espoir de recevoir un bretzel ; ou, pour mieux dire, un moment de bonheur. 

P. Iosif Cristian Rădulescu