„NEBUNIA” CREÅžTINILORÅžI MENTALITATEA ROMANILOR (I)
„Am decis să îndreptăm toate după vechile legi ÅŸi după ordinea romană ÅŸi să-i facem pe creÅŸtini, care au abandonat religia părinÅ£ilor, să-si revină la o minte rezonabilă. Într-adevăr aceÅŸtia au fost cuprinÅŸi de o asemenea încăpăÅ£ânare ÅŸi nesăbuinÅ£ă că nu mai respectau acele venerabile tradiÅ£ii ale strămoÅŸilor, /.../ ci ÅŸi-au făcut ei înÅŸiÅŸi rânduieli după voia lor ÅŸi au atras la aceasta mulÅ£ime de neamuri”.
ÎMPÄ‚RATUL GALERIU, Edictul de la Serdica
Aceste rânduri ale edictului de la Serdica (311), deÅŸi sunt incluse într-un prim edict de toleranÅ£ă acordat după teribile persecuÅ£ii împotriva creÅŸtinilor, sunt semnificative pentru o întreagă tradiÅ£ie de gândire care a caracterizat mentalitatea romană de-a lungul secolelor care au precedat creÅŸtinarea imperiului sub Constantin cel Mare. Nu se pot înÅ£elege pe deplin mărturiile scrise despre primii martiri dacă nu se are în vedere concepÅ£ia despre religie ÅŸi stat pe care romanii o cultivau de veacuri. Grăitor în acest sens este ÅŸi răspunsul pe care proconsulul Saturnino îl dă în timpul procesului martirilor (Actele martirilor din Scili) - asupra căruia vom reveni. El exclamă cu o anumită iritare: „Åži noi suntem pioÅŸi!” (et nos religiosi sumus!). Într-adevăr, majoritatea funcÅ£ionarilor care i-au persecutat pe creÅŸtini erau convinÅŸi de datoria lor de a conserva religia ÅŸi ordinea romană, considerate a fi fundamentul civilizaÅ£iei prin excelenÅ£ă, într-o lume barbară ÅŸi haotică. Pentru ei, această nouă ÅŸi ciudată credinÅ£ă într-un Dumnezeu unic, întrupat, mort pe cruce ÅŸi înviat, constituia o periculoasă nebunie, o ofensă adusă „minÅ£ii rezonabile”, iar în comparaÅ£ie cu străvechea religie romană creÅŸtinismul li se părea a fi o doar o „superstiÅ£ie”, adică o falsă credinÅ£ă de dispreÅ£uit.
I.PRIMELE PERSECUÅ¢II ÅžI „FUNESTA SUPERSTIÅ¢IE” A CREÅžTINILOR
Înainte de a ne opri asupra mărturiilor despre martiri consemnate de creÅŸtini în primele „Acte ale martirilor”, vom aminti câteva repere din marile momente ale persecuÅ£iilor, referindu-ne chiar la literatura istorică romană. Prima persecuÅ£ie din vremea împăratului Nero (anul 64 d. H.) este narată de istoricul roman Tacit (Anale, XV, 44), ale cărui cuvinte vorbesc de la sine despre propria viziune a autorului, plină de prejudecăÅ£i faÅ£ă de noua religie: „Împăratul Nero, ca să liniÅŸtească zvonurile (care-l acuzau de marele incendiu al Romei), îi făcu vinovaÅ£i ÅŸi-i pedepsi pe aceia numiÅ£i „creÅŸtini” pe care plebea îi ura /.../. Această funestă superstiÅ£ie (exitiabilis superstitio), reprimată la început, izbucnea din nou, nu numai în Iudeea, unde se născuse această molimă, dar chiar ÅŸi la Roma, locul de adunare a scursurii întregii lumi. Mai întâi au fost condamnaÅ£i cei care recunoÅŸteau de la sine, iar apoi o mare mulÅ£ime în urma denunÅ£ărilor, fiind acuzaÅ£i nu numai de incendiul Romei, cât ÅŸi de ura faÅ£ă de neamul omenesc (odium humani generis)”. Nu departe de această mentalitate este un alt mare istoric latin, Suetoniu, care notează în opera sa Viața lui Nero că au fost prigoniÅ£i „o rasă de oameni ce propovăduia o nouă ÅŸi malefică superstiÅ£ie (superstitio nova et malefica)”.
Încă ÅŸi mai bogată în detalii este mărturia unui învăÅ£at ÅŸi scriitor din vremea împăratului Traian, Pliniu cel Tânăr, care fost pentru o vreme guvernator al provinciei Bitinia (în Asia mică, anul 112 d.H). Confruntat cu mulÅ£imea de proceduri calomnioase împotriva creÅŸtinilor, guvernatorul Pliniu simte nevoia de a-l consulta pe împărat, instanÅ£a supremă de judecată a imperiului, expunându-i perplexitatea sa într-o scrisoare rămasă celebră. El recunoaÅŸte că, după ce a încercat în fel ÅŸi chip, punându-i la torturi pe cei denunÅ£aÅ£i, să afle ce se ascundea în spatele acestei religii atât de puternic convingătoare, nu a reuÅŸit să găsească nimic nelegiuit, ci doar „o superstiÅ£ie malefică ÅŸi fără măsură”. După cercetările lui, ei nu fac decât să se adune noaptea în anumite locuri, unde repetă cântări adresate lui Hristos ca Dumnezeu. Se indignează că printre aceÅŸti „nebuni” sunt chiar ÅŸi cetăÅ£eni romani. Neputând să-i acuze de vreun delict, propune ca „oricare ar fi situaÅ£ia fiecăruia, cel puÅ£in să fie pedepsiÅ£i pentru insistenÅ£a ÅŸi încăpăÅ£ânarea lor inflexibilă” („pertinacia et inflexibilis obstinatio”). Ca înalt funcÅ£ionar fidel ideologiei imperiului, guvernatorul Pliniu consideră că oricum trebuie pedepsit simplul refuz de a sacrifica conform cultului roman, care-i obliga pe creÅŸtini să ofere tămâie ÅŸi vin în faÅ£a imaginii împăratului. Apoi, ca dovadă în plus a reconvertirii lor, li se cerea să-l blesteme pe Hristos în prezenÅ£a judecătorului. Împăratul Traian confirmă justeÅ£ea acÅ£iunii lui Pliniu, în sensul că aceÅŸti „creÅŸtini” trebuiau pedepsiÅ£i dacă erau denunÅ£aÅ£i si dacă nu se lepădau. TotuÅŸi, în acord cu o conÅŸtiinÅ£ă juridică mai avansată, Traian decide să fie luate în considerare doar denunÅ£urile nominale, având în vedere abuzurile provocate de cele anonime. În plus, lasă guvernatorilor de provincii o anumită marjă de apreciere în legătură cu asprimea pedepsei. Până la edictul general de persecuÅ£ie al împăratului Deciu din anul 250, aceasta a fost dispoziÅ£ia după care au fost judecaÅ£i ÅŸi condamnaÅ£i creÅŸtinii.
Pentru a susÅ£ine ideologia imperială, în a doua jumătate a secolului al II-lea un scriitor pe nume Celsus compune o operă împotriva creÅŸtinilor (Cuvântul adevărat) rămasă celebră prin răspunsurile date de PărinÅ£ii Bisericii, începând cu substanÅ£iala operă a lui Origen din Alexandria, „Contra lui Celsus”, reluată în secolul IV de Sfântul Vasile cel Mare. Celsus se doreÅŸte ÅŸi el a fi un apărător al ordinii ÅŸi pietăÅ£ii romane. După el, dacă toÅ£i romanii s-ar converti la creÅŸtinism „ce ar opri ca împăratul să fie abandonat ÅŸi ca toate să cadă în mâna barbarilor care n-au nicio lege ÅŸi nicio umanitate, ÅŸi atunci orice religie s-ar pierde”. Celsus nu înÅ£elege de ce creÅŸtinii nu acceptă cultul divinităÅ£ilor romane pe lângă cel al lui Hristos, considerând asta un exclusivism fără sens ÅŸi o lipsă de loialism faÅ£ă de Roma. El face un apel către cetăÅ£enii Romei „să-l susÅ£ină pe împărat cu toate forÅ£ele” ÅŸi să distrugă acesta sectă periculoasă, înainte ca ea să distrugă Roma.
II.PRIMELE „ACTE ALE MARTIRILOR”. „ONOARE CEZARULUI CA CEZAR, DAR FRICA DOAR FAŢĂ DE DUMNEZEU”.
Cum au reacÅ£ionat primii creÅŸtini? Nu este locul să ne oprim aici asupra SfinÅ£ilor PărinÅ£i care au răspuns acuzaÅ£iilor ÅŸi au dat primele lămuriri teologice în scrierile lor apologetice (adică primele scrieri în apărarea credinÅ£ei). Deosebit de grăitoare pentru noi sunt chiar mărturiile directe ÅŸi vii din timpul proceselor, aparÅ£inând creÅŸtinilor de diverse provenienÅ£e, mai mult sau mai puÅ£in instruiÅ£i. Ele au fost consemnate în primele „Acte ale martirilor” în limba greacă si latină, unele prezentându-se într-o formă simplă, altele fiind îmbogăÅ£ite literar. Ne oprim aici asupra unui prim text în limba latină, Acta Martyrum Scilitanorum (Actele martirilor din Scili, Africa de Nord, anul 180), relativ la procesul desfăÅŸurat în faÅ£a proconsulului Saturnino. Proconsulul încearcă mai întâi să-i convingă pe acuzaÅ£i: „AÅ£i putea obÅ£ine iertarea de la stăpânul nostru împăratul, dacă v-aÅ£i reveni la o minte rezonabilă” (folosindu-se aceeaÅŸi expresie grăitoare pentru mentalitatea romanilor: „ad bonam mentem”). CreÅŸtinul Speratus răspunde: „Noi nu am făcut nimic rău. Nu am insultat pe nimeni. /.../ Suntem supuÅŸi împăratului”. Proconsulul: „Åži noi suntem pioÅŸi, iar religia noastră e simplă: jurăm pe împăratul ÅŸi ne rugăm pentru sănătatea lui, ceea ce trebuie să faceÅ£i ÅŸi voi”. Speratus: „Dacă mă asculÅ£i în liniÅŸte, îÅ£i voi dezvălui taina adevăratei simplităÅ£i”. Proconsulul: „Să nu începi să vorbeÅŸti de rău riturile noastre sacre, că nu te ascult; tu mai bine jură pe împăratul!”. Speratus: „Nu am furat nimic, plătesc taxele; aceasta în virtutea Domnului pe care-l ÅŸtiu, Regele regilor ÅŸi împăratul tuturor neamurilor”. Proconsulul: „Leapădă-te de credinÅ£a acesta”; apoi zice către ceilalÅ£i: „încetaÅ£i să vă mai luaÅ£i după nebunia (dementia) acestuia”. Un alt acuzat, Cittinus, răspunde: „Nu ne temem de nimeni în afară de Domnul Dumnezeul nostru care e în ceruri”. O credincioasă, Donata, adăugă un cuvânt plin de sens: „Onoarea se cuvine Cezarului ca Cezar, dar frica e doar faÅ£ă de Dumnezeu” („Honorem Caesari quasi Caesari; timorem autem Deo”). Proconsulul: „Te încăpăÅ£ânezi să-Å£i spui creÅŸtin?”. ToÅ£i mărturisesc ÅŸi mulÅ£umesc lui Dumnezeu. Urmează condamnarea la moarte.
Un alt text referitor la „nebunia” martirilor, păstrat în greacă ÅŸi în latină, narează martiriul lui Fileas, demnitar din Alexandria, devenit episcop de Tmui (în Egipt). Prefectul pe nume Culcianus se miră că o persoană aÅŸa de respectabilă a putut ajunge la o asemenea nesăbuinÅ£ă („in hanc amentiam venisse”). în timpul procesului prefectul încearcă să-l convingă să-ÅŸi „revină în fire”: „PoÅ£i fi puÅ£in rezonabil?”. Episcopul răspunde: „Sunt rezonabil ÅŸi trăiesc rezonabil”. Prefectul: „Atunci sacrifică!”. „Nu sacrific!”/./. Prefectul: „Vrei să mori aÅŸa, fără motiv?”. Episcopul: „Nu fără motiv, ci pentru Dumnezeu ÅŸi pentru adevăr”: „Non sine causa, sed pro Deo et pro veritate”.
Ioana Georgescu-Tănase, Roma
Bibliografie:
1.Atti e passioni dei martiri, culegere de texte în limba originală îngrijită de A.A.R. Basti- aensen ÅŸi alÅ£ii, Mondadori, 2007
2.Jaqueline Champeaux, La religion romaine, Paris, 1998

Publicatia Mitropoliei Ortodoxe Romane a Europei Occidentale si Meridionale
Site-ul www.apostolia.eu este finanţat de GUVERNUL ROMÂNIEI - Departamentul pentru Românii de Pretutindeni
Conținutul acestui website nu reprezintă poziția oficială a Departamentului pentru Românii de Pretutindeni
Copyright @ 2008 - 2023 Apostolia. Toate drepturule rezervate
Publicatie implementata de GWP Team