TRAUNREUT

La sărbătoarea Sfinţilor Trei Ierarhi, hramul paro­hiei de la poalele Alpilor, a fost prezentă şi Maica Stareţă Serafima de la Mânăstirea Mărcuş (jud. Covasna). Aşezământul înfiinţat în 1991 adăposteşte

Duminică, 29 ianuarie, pă­rintele paroh Constantin Reinhold Bartok şi credincioşii din Traunreut l-au întâmpinat pe Înaltpreasfinţitul Serafim în noua capelă ridicată de comu­nitate în doar câteva luni de la primirea în folosinţă, din par­tea autorităţilor locale, a unui teren pentru biserică. La sfârşi­tul slujbei, părintele Constantin a fost hirotesit întru iconom,

Mitropolitul Serafim felicitându-l pe vrednicul păstor pentru activitatea misionară (începută în 2009), culturală (părintele este cunoscut pe plan local, dar şi în comunităţile româneşti din Germania pentru coordonarea grupului de dansuri şi tradiţii populare „Doina”, prezent la nu­meroase sărbători româneşti) şi implicarea în construcţia ca­pelei şi a viitoarei biserici de lemn, planificată a fi sfinţită în luna octombrie.

Diac. Dumitru Dura

ROSENHEIM

În primele zile ale lunii februarie, credincioşii din parohia din Rosenheim, un alt oraş situat la poalele Alpilor, şi-au sărbătorit hramul: „Întâmpinarea Domnului".Vizita pasto­rală a Mitropolitului Serafim a început în seara precedentă, când împreună cu părin­tele paroh Dumitru Mureşan a oficiat Taina Sfântului Maslu, iar apoi s-au bucurat de o  frumoasă „Şezătoare" alături de credincioşi. În acest cadru de intimitate teologică, ierarhul a explicat semnificaţia Imnului Dragostei din Epistola I către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel.

Hramul parohiei din Rosenheim a fost sărbătorit în prima duminică după Praznicul Întâmpinării Domnului (5 fe­bruarie), pentru a da posibilitatea cât mai multor credincioşi de a participa la acest eveniment. La Sfânta Liturghie arhiereas­că, Înaltpreasfinţitul Părinte Mitropolit le-a vorbit celor prezenţi despre impor­tanţa conştientizării stării de păcătoşenie în care trăieşte omenirea şi despre nevoia de smerenie însoţită de fapte bune şi de sprijinirea celor în nevoi şi a adus mulţumiri părintelui paroh pentru misi­unea sa, începută acum opt ani, printre românii din Rosenheim, precum şi doam­nei preotese Felicia-Iuliana Mureşan, care conduce corul bisericii încă de la înfiinţarea comunităţii.