publicat in De la vie des paroisses pe 19 Janvier 2016, 06:40
Le 19 décembre 2015, la Chorale des « Saints Archanges » de la Cathédrale métropolitaine de Paris a offert son Concert de chants de Noël, devenu déjà une tradition, sous la direction de Monsieur Ionuț Furtună. A travers les colinde1 traditionnels, provenant des différentes régions de la Roumanie, la chorale a pu partager, avec un public très nombreux et chaleureux, la Bonne Nouvelle : la Nativité du Christ. Chaque « colinda » a raconté une histoire spécifique à sa région, tout comme les chemises traditionnelles que portaient les choristes. A la tombée de la nuit, ce fut un véritable voyage musical, un pèlerinage qui nous a transportés jusqu’à Bethléem, tout comme les bergers et les mages de jadis.
La chorale des « Saints Archanges » de la Cathédrale Métropolitaine de Paris a été créée en octobre 2010, à l’initiative d’un groupe de jeunes amateurs de musique et a continué, depuis, à interpréter des chants traditionnels roumains et de la musique spirituelle byzantine. Sa rigueur dans le travail, son assiduité et sa bonne humeur ont créé un cadre spirituel unique qui a transformé cette chorale en une famille, une famille qui chante l’amour et les bénédictions de Dieu dans cette vie.
1. Les colinde (singulier colindă) sont des chants qui peuvent être chantés ou déclamés, et que l'on pouvait entendre couramment dans les villages lors de la période de Noël, principalement en Roumanie et en Moldavie. En roumain le verbe a colinda signifie « marcher en chantant » ou « chanter en marchant » et par extension plus familièrement « faire un tour », « parcourir du pays ».