Vie du Diocèse Orthodoxe Roumain d’Italie : événements et réalisations

Les commencements

Pour parler des Roumains qui ont quitté le pays d’origine et vivent dans des contrées lointaines, nous pouvons dire qu’ils gardent un lien vivant avec ceux de leur peuple et de leur lignée, justement par la présence à l’église et, quelques uns, par la découverte ou la redécouverte de l’Eglise dans les régions où il leur est donné de vivre. La majorité d’entre eux sont venus en Italie à la recherche d’une vie meilleure: voyant que ceci n’est pas suffisant pour être heureux, ils se sont tournée vers Dieu, comme vers la seule et véritable source de bonheur. Ainsi, ils sont nombreux à avoir découvert l’Eglise en Occident, et ils ont rejoint les communautés qui existaient déjà. D’autres Roumains ont redécouvert l’Eglise qu’ils connaissaient fort peu en Roumanie; un autre nombre de Roumains à continué à être présent dans l’Eglise, comme ils l’étaient déjà en Roumanie, ou même davantage présents et plus conscients du trésor qu’ils avaient trouvé.

Au commencement il y avait peu de communautés roumaines en Italie. Elles se trouvaient surtout dans les grandes agglomérations urbaines – Milan (1975), Turin (1979), Florence (1984) et Bari (1983). Après la révolution de 1989, le nombre de Roumains qui ont émigré en Italie s’est accru, de sorte que se sont formées de nouvelles paroisses dans d’autres villes Les paroisses d’Italie qui appartenaient à l’Archevêché puis, à partir de 2001, à la Métropole Orthodoxe Roumaine d’Europe Occidentale et Méridionale, ont eu comme souverain pasteur S.E. Adrian (Hritcu), jusqu’en 1992, S.E. Serafim (Joantà) d’Allemagne, d’Europe du Centre et du Nord, jusqu’en 1998, et S.E. Joseph (Pop), jusqu’en 2008. En juin 2004, Monseigneur Siluan (alors évêque vicaire de la métropole nommée ci-dessus, avec le titre d’Evêque roumain de Marseille), fut nommé évêque vicaire pour l’Italie, où existaient, à cette époque, 34 paroisses.

Aujourd’hui, le diocèse d’Italie compte un nombre de 158 paroisses, 4 monastères et 2 skites, desservis par 157 prêtres (les hiéromoines inclus) et 18 diacres. L’Eparchie comprend également 30 lieux (filiales) où sont célébrés périodiquement la sainte liturgie ou d’autres offices, de façon hebdomadaire ou à la demande ponctuelle des fidèles.

Reconnaissance

Le jour du 12 septembre de cette année, après un processus administratif complexe qui a duré plusieurs années, le Diocèse Orthodoxe Roumain d’Italie, représentant publiquement l’Eglise Orthodoxe Roumaine dans la Péninsule, a été, par Décret du Président de la république italienne, reconnu officiellement comme juridiction et comme culte, par l’Etat italien. La reconnaissance du Diocèse Orthodoxe Roumain d’Italie représente le couronnement des efforts et du sacrifice de ceux qui ont posé les bases des premières communautés orthodoxes roumaines en Italie et de tous ceux qui ont continué et ont développé ce travail, prêtres et fidèles, jusqu’au stade actuel.

La reconnaissance de notre Diocèse représente, en même temps, la reconnaissance de la présence sur le sol d’Italie de près d’un million de Roumains orthodoxes qui cherchent à vivre et à transmettre au loin leur propre foi et leurs propres traditions, en gardant leur identité de foi et de nation, tout en s’intégrant simultanément à la réalité dans laquelle il leur est donné de vivre. Nous rendons gloire à Dieu : par les prières de la Mère de Dieu (le jour de sa fête, le 8 septembre, a été signée la reconnaissance du Diocèse par le Président du Conseil des Ministres), des saints protecteurs de nos paroisses, et de tous les saints roumains et des saints qui sont vénérés sur le sol d’Italie, Il nous a béni et Il nous bénit tous par ses dons célestes et terrestres.

Pastorale et Mission

Par considération pour l’activité pastorale et missionnaire sur le sol d’Italie, on a reçu ces derniers temps des églises en usage gratuit dans les localités suivantes, où se sont ouvertes de nouvelles paroisses pour les chrétiens orthodoxe roumains:

• Velletri – Lazio
• Alba – Piémont
• Civitavecchia – Lazio
• Canicatti – Sicile
• Raguse – Sicile
• Siracuse – Sicile
• Pérouse – Ombrie
• Santhia – Piémont
• Giaveno – Piémont
• Monfalcone – Triveneto
• Reggio Emilia – Emilie Romaine
• Faenza – Emilie Romaine
• Castiglione dei Peppoli – Emilie Romaine
• Caserta – Campagnie
• Chioggia - Venise

Certaines églises et certains espaces reçus en usage gratuit, récemment ou ces dernières années, ont été restaurés à l’intégrale ou en partie, sur les fonds du propriétaire italien (l’Eglise catholique ou la Mairie) et/ou par les efforts remarquables de notre communauté, afin de les orner en conformité avec la tradition orthodoxe. Ainsi, cet automne, ont déjà eu lieu et vont avoir lieu des bénédictions d’iconostase, de sanctuaires ou d’intérieurs d’églises confiées aux paroisses suivantes:

• Rome II – paroisse de la-Nativité- de-la-Mère-de-Dieu (région Lazio), bénédiction de l’iconostase – 8 septembre;
• Alba – paroisse du Saint-diacre-et-martyr-Laurent (région piémontaise), bénédiction du sanctuaire et de l’iconostase – 17 septembre
• Crémone – paroisse de la-Nativité- de-la-Mère-de-Dieu (région Lombardie), bénédiction de l’iconostase – 18 septembre
• Milan-Nord/Monza – paroisse de Tous-les-saints (région Lombardie), bénédiction du sanctuaire et de l’iconostase – 9 octobre
• Gènes – paroisse du Saint-et-grand-martyr-Démètre (région Ligurie), bénédiction du sanctuaire et de l’iconostase – 30 octobre
• Albano – paroisse de la-Sainte-et-bienheureuse-martyre-Anastasie (région Lazio), bénédiction de l’iconostase – 1 novembre.

De nombreuses autres paroisse ont en chantier une iconostase ou la restauration d’une église ou d’un espace cultuel obtenu en usage gratuit: Chianciano (Toscane) – iconostase; Borghesiana (Lazio) – iconostase; Santhià (Piémont) – réparation de l’église; Turin II (Piémont) – réparation des structures annexes de l’église; la chapelle Pino Torinese (propriété du Diocèse) – réparation de la toiture et iconostase.

Après avoir longuement insisté auprès des autorités locales, les paroisses des localités suivantes ont obtenu un terrain (acheté ou concédé) pour y construire une église, et par conséquent fixé une date pour la pose de la première pierre et le début des démarches en vue de la construction. Il s’agit des paroisses:

• Alessandria – terrain acheté à la Mairie, pour une somme modique;
• Venise-Mestre – terrain concédé par la Mairie;
• Chivasso (Piémont – paroisse fondée en 2009!) – terrain acheté à la Mairie, pour une somme modique;
• Guidonia (20 km à l’Est de Rome – paroisse fondée seulement en 2010!) – terrain concédé par la Mairie.

Sont sur le point d’obtenir définitivement la propriété d’un terrain pour pouvoir entreprendre les démarches en vue de construire une église, les paroisses des localités suivantes:

• Vérone – pour laquelle, grâce à l’implication personnelle de Sa Béatitude le Patriarche Daniel, a été approuvée, le 24/08/2001, une décision du Gouvernement par laquelle l’Etat roumain achetera le terrain proposé par la mairie de vérone, afin de le donner à la paroisse de la localité, relevant du Diocèse d’Italie;
• Ostie – où la Mairie a approuvé en Conseil communal la décision de vendre un terrain à la paroisse du lieu, qui effectue à l’heure actuelle toutes les démarches administratives;
• Il a été également fait des démarches pour acheter ou pour recevoir en concession des terrains pour les paroisses de: Brescia, Bergame, Turin II, Rivoli (TO), Monterotondo (RM), Asti, Crémone.

Suite aux dernières initiatives missionnaires pour couvrir les zônes où n’existaient pas d’églises, il a été fondé de nouvelles paroisses dans les localités suivantes:

• Monfalcone (province de Gorizia – Triveneto);
|• Chioggia (province de Venise – Triveneto);
• Vérone II-Moldaves – de nombreuses demandes sont venues de la communautés des Moldaves; c’est un fait que, à côté de la communauté roumaine, existe une nombreuse communauté de fidèles de Bessarabie;
• Rome XI, Saint-Pantalémon – l’ancienne chapelle des hôpitaux de Rome a reçu le statut de paroisse pour le secteur Ouest de Rome.

Nourriture spirituelle

Sur le plan éditorial, catéchétique et missionnaire, dans le cadre du Diocèse d’Italie, on a commencé à éditer la brochure Merinde pentru Suflet – Aliments pour l’Âme, à laquelle s’ajoute l’édition quotidienne en ligne, disponible sur le site www.episcopia-italiei.it

En raison du grand nombre de couples mixtes, et des personnes, appartenant ou non à ces couples, qui sollicitent chaque année (en moyenne plus de 100 personnes, ces derniers 3 ans!) l’entrée au sein de l’Eglise orthodoxe, seront imprimées cet automne les brochures suivantes qui comprennent les offices en version bilingue, roumain et italienne:

1. La divine liturgie selon saint Jean Chrysostome
2. L’office du sacrement du saint Baptême
3. L’office du sacrement du Couronnement.

Sont de même en chantier les textes bilingues de la Bénédiction de l’eau, des Funérailles et autres offices pour les défunts, le sacrement de l’Onction des malades, etc., en vue d’établir un petit Euchologe bilingue. On prépare également l’édition quotidienne en ligne des Aliments pour l’Âme, en langue italienne, ainsi que l’édition d’un Livre de prière en langue italienne.

Comme les autres années, la communauté du monastère de la-Dormition-de-la-Mère-de-Dieu au siège du Diocèse travaille à la IVème édition du Calendrier de tous les saints de l’année, et des lieux d’Italie où l’on peut vénérer leurs reliques, édition qui comprendra la vie des saints guérisseurs.

Le Centre de pèlerinage des « Saints-apôtres-Pierre-et-Paul » du Diocèse d’Italie organise des pèlerinages pour les fidèles de nos paroisses des différents lieux d’Italie où se trouvent les reliques des saints apôtres et d’autres saints vénérés par notre Eglise. Sont en projet des pèlerinages en Terre sainte et en d’autres lieux où l’âme peut se sentir aidée, en ces temps de sécheresse spirituelle.

Sur le plan pastoral et catéchétique, on a organisé des catéchèses sur le thème du sacrement du saint Baptême, dans les paroisses, pour les enfants et pour les adultes, ainsi que des conférences avec les prêtres, aussi bien au niveau des doyennés (chaque mois), qu’au niveau local, dans trois zônes: le Nord, le Centre et le Sud (par trimestre). En automne, le programme des catéchèses et des conférences continuera ave le thème du sacrement du saint Mariage. A chaque session de conférences on distribue des matériaux didactiques liés au thème qui est traité, et sont envoyés aux fidèles tous les deux mois, sans obligation (avec participation bénévole), des brochures à caractère catéchétique de la série Aliments pour l’Âme, en liaison avec les thèmes mentionnés ci-dessus, et en conformité avec les recommandations du Saint-Synode.

Activité sociale

Sur le plan de l’activité sociale, dans le cadre du Diocèse d’Italie, on poursuit les projets sociaux et philanthropiques suivants:

1. « J’ai eu faim et vous m’avez donné à manger » (en collaboration avec la Banque alimentaire) – on distribue périodiquement, par l’intermédiaire du Diocèse, ou directement aux paroisses impliquées dans le projet, des aides alimentaires; toujours dans ce projet s’inscrit l’aide des pauvres et des sans logis à Turin, sur la base du volontariat, afin de leur apporter un minimum de nourriture et de soins. Chaque soir on collecte des produits alimentaires frais dans les restaurants et les bars, invendus du jour, et ils sont distribués chaque aux pauvres par des volontaires de la paroisse de la Sainte-Croix. Le projet doit s’étendre à d’autres grandes villes.

2. « J’ai été nu et vous m’avez habillé » – en collaboration avec Caritas Italia; directement du Diocèse ou par l’intermédiaire des paroisses qui se sont inscrites pour ce programme, on distribue des aides alimentaires, des vêtements, des chaussures, des objets d’usage domestique courant, etc.

3. « J’était malade et vous m’avez soigné ».

• En collaboration avec les hôpitaux des grandes villes qui permettent aux prêtres l’accès aux hôpitaux où se trouvent des chrétiens orthodoxes roumains;
• En collaboration avec Asl Roma B, Asl Torino, etc.;
• Le projet Ragazzi à Gamba-Jeunes-debout: on accorde des prothèses gratuites aux jeunes se trouvant handicapés-moteur suite à un accident ou à une malformation;

4. « J’étais en prison et vous m’avez rendu visite­ » – en collaboration avec les prisons des zônes où se trouvent des paroisses orthodoxe roumaines. Dans certains endroits on célèbre la sainte liturgie hebdomadaire (ex: Rome, Venise);

5. Le projet „Bras paternels” – on continue l’aide concrète aux familles nombreuses ou en difficulté, venues de Roumanie, de la république moldave ainsi que d’Italie. Par ce projet, on alloue chaque mois, pour chaque enfant, grâce à des contributions individuelles, paroissiales ou venues des monastères, la somme de 50 euros pour fournitures scolaires, vêtements ou chaussures.